another minute

I won 't waste another minute on you unless you 're going to help !

假如你不打算帮忙，我就不再对你白费口舌了。

Please give me another minute .

请再给我一分钟。

In another minute he spoke .

几分钟后他又说开了。

Good idea . I really can 't wait another minute .

好主意，我真的不能再等了。

They would not work another minute until the bosses agreed .

老板不答应他们再也不干了。

In another minute , the two goats fell into the water .

很快，两只羊都掉到了水里。

Give me just another minute . Sure thing .

再给我一分钟。

I couldn 't stay in the room another minute .

我再也无法待在那房间。

But knowing it would take another minute .

不过清楚这将再花去一分钟时间。

Could you stay with me another minute ?

你能再和我待一会吗？

I 'm sorry . I 'll just be another minute .

对不起再给我一分钟

But I 'll still be breathing in another minute .

但我接下去不会被杀。

because I don 't want to spend another minute in this town .

我不想在这镇子上多待一分钟了

We 'll hold on another minute , then we 'll have to go .

我们再等一分钟，然后我们就得走了。

A minute went by . Another minute . Silence returned .

一分钟过去了，又过了一分钟，重新安静下来。

I just couldn 't stay there another minute .

我只是不能在那多待一分钟。

I can 't take another minute in this dome !

这个圆盖我一分钟都待不下去了！

Allow yourself another minute to feel the emotion .

可以再给自己一分钟去感受它。

In another minute I 'd have believed you cared something .

而我差点就相信你在关心我。

I could hardly wait for another minute .

我简直等不及了。

Another minute , that girl will be dead .

再等下去那女孩会送命。

I really can 't wait another minute .

我都等不及了。

Okay , honey , will you just give me another minute ?

好的，宝贝，给我几分钟好吗？

I can 't waste another minute , after all that I 've put in it .

我不能再蹉跎时光，因我已付出所有真情。

Within another minute , the singing began once again . That was it .

那歌声随即又响了起来。

It slips away and all your money won 't another minute buy .

它溜走，你所有的钱也买不到另一分钟。

I can hardly stay here for another minute .

这个地方不可能令我多逗留一分钟的。

Add the garlic and cook another minute or two until fragrant .

加入蒜头及厨师再一两分钟就好。

Stand right there another minute .

站那别动，再等一会儿。

The pork at the bottom would have started to stick in another minute .

底部的猪肉将在一分钟后开始粘住。